Got our daughters iPods Nano — pre-touch screen! — and it’s delightful to watch them learn how to use this “old” technology.