I really wish iOS and iPadOS actually followed Apple’s much-discussed but too-little-practiced design mantra of “progressive disclosure of complexity.” Maybe lots of users don’t need fine-grained control over storage, at least to start. But many will over time, so let them get to it when they need it!