Long-standing Slack bug that drives me — the most prolific user of em dashes any of you know in person or otherwise — absolutely batty: its smart quotes algorithm gets it wrong whenever you have what should be a closing quote followed by an em dash:
“He said” — like here.
:sigh: